Англо-Украинский словарь - tenant
Связанные словари
Перевод с английского языка tenant на украинский
tenant
орендар, орендувати, найняти, наймати
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
for life пожизненный владелец недвижимости TENANT at will бессрочный арендатор TENANT 1. noun 1) leg. владелец (преим. недвижимости) - tenant for life 2) leg. наниматель, арендатор, съёмщик; временный владелец - tenant at will 3) житель, обитатель; tenants of the house - жильцы дома 2. v. 1) нанимать, арендовать 2) rare жить, проживать ...Англо-русский словарь
2.
1. юр. владелец (преим. недвижимости) tenant for life —- пожизненный владелец недвижимости tenant in tail —- собственник заповедного имущества (т. е. имущества, в отношении которого установлены ограничения наследования) 2. юр. наниматель, арендатор, съемщик; временный владелец tenant at will —- бессрочный арендатор 3. житель, обитатель tenants of the house —- жители дома tenants of the wood —- образ. обитатели леса (птицы, звери) 4. нанимать, арендовать 5. редк. жить, проживать ...Новый большой англо-русский словарь
3.
1. (квартиро)съемщик Наиболее распространенное значение слова: лицо, арендующее дом или квартиру у домовладельца landlord. Различаются три вида аренды жилой площади: наем по срочному контракту tenancy for a fixed period, наем по бессрочному контракту tenancy at will и наем по молчаливому допущению tenancy at sufferance (hold-over tenancy). При найме по бессрочному контракту он может быть расторгнут обеими сторонами в любое время, но обязательно после предварительного письменного уведомления. В третьем случае квартиросъемщик продолжает занимать дом или квартиру после истечения срока контракта, но не делает попыток продлить его. В этом случае юридически он не считается нарушителем права собственности tresspasser до тех пор, пока хозяин не потребует его выселения и не подаст на него в суд. По законам практически всех штатов субаренда sublet квартиры или дома разрешается только с согласия владельца 2. см. tenant farmer ...Англо-русский лингвострановедческий словарь
4.
1. сущ. 1) владелец недвижимости, земельной собственности 2) арендатор; съемщик 3) наниматель - cash tenant - crop tenant - joint tenant - life tenant - long-lease tenant - share tenant - statutory tenant - sub-tenant - tenant at sufferance - tenant at will - tenant for years - tenant from year to year - tenant in common - tenant in fee - tenant in fee-simple - tenant in tail - tenant-farmer Syn: lessee, nominee 2. гл. владеть на правах аренды, арендовать TENANT сущ. 1) юр., эк. владелец недвижимости, земельной собственности 2) эк., юр. арендатор; съемщик 3) эк., юр. наниматель 4) общ. житель 5) фин., юр. совладелец ценных бумаг Syn: "lessee, "nominee ...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
Англо-русский Русско-английски словарь по телекоммуникациям
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 827 | |
2 | 816 | |
3 | 566 | |
4 | 435 | |
5 | 426 | |
6 | 370 | |
7 | 368 | |
8 | 338 | |
9 | 318 | |
10 | 303 | |
11 | 302 | |
12 | 290 | |
13 | 277 | |
14 | 276 | |
15 | 270 | |
16 | 259 | |
17 | 245 | |
18 | 245 | |
19 | 245 | |
20 | 228 |